El arroz importa: Nuevo esquema de verificación para apoyar la producción sostenible de arroz y reducir las altas emisiones de gases de efecto invernadero … Si bien el arroz es un alimento básico para cerca de 3.5 mil millones de personas en el planeta, …
Lacey Act bares its teeth, but does it have a future? … On Monday 6 August 2012, a three-year investigation of Gibson Guitar Corp.under the US Lacey Act regarding imports of allegedly illegal ebony and rosewood from Madagascar came to an end, as the …
Стартират национални EUTR семинари … LIFE Legal Wood стартира безплатни онлайн семинари, с които ще предостави актуална информация относно EUTR на специалистите по дървени продукти. …
Launch of National EUTR Workshops … LIFE Legal Wood to launch free online workshops to update wood product professionals on the EUTR. …
Nuevos Talleres Nacionales sobre el EUTR … LIFE Legal Wood ofrece talleres en línea gratuitos para actualizar a los profesionales de madera y productos de madera sobre el reglamento …
Lancement d’ateliers nationaux sur le RBUE … Lancement d’ateliers gratuits en ligne par LIFE Legal Wood pour informer les professionnels liés aux produits dérivés du bois sur le …
Lancering van Nationale EUTR-Workshops … LIFE Legal Wood lanceert gratis online workshops om professionals in de houtbranche op de hoogte te houden van de …
Všestranný nástroj pro udržitelnost … Celé to probíhá od roku 2009. Nová verze Rámce pro udržitelnost nyní přináší skutečný rozdíl pro farmáře i společnosti, jejichž cílem je zlepšit se v oblasti udržitelnosti nad rámec stávajících …
Bæredygtighedsramme: En 'Schweizerkniv’ … Den har været undervejs siden 2009. Den nye version af bæredygtighedsrammen gør nu en reel forskel for landmænd og virksomheder, der sigter mod at forbedre deres bæredygtighed ud over eksisterende ordninger. …
A ‘Swiss Army Knife’ for sustainability … It’s been under way since 2009. Now the new version of the Sustainability Framework is making a real difference for farmers and companies aiming to improve their sustainability beyond existing …
Marco para la Sostenibilidad: Una herramienta múltiple … Si bien ha estado disponible desde el 2009, la nueva versión del Marco para la Sostenibilidad está marcando una diferencia real para los agricultores y las empresas que buscan mejorar su …
FSC™ keine Wunderwaffe gegen illegalen Holzhandel in der Ukraine … Die Holzindustrie der Ukraine ist von illegalem Holzeinschlag, Borkenkäfern und Korruption geprägt. Während die FSC-Zertifikate in dem Bestreben der Forstindustrie, die Verkäufe in die EU …
Le FSC™ n’est pas la solution miracle contre le commerce illégal du bois en Ukraine … En Ukraine, l'industrie du bois est marquée par l’exploitation illégale, les scolytes et la corruption. Alors que les certificats FSC sont en plein essor, du fait de la …
FSC™ nu este instrumentul magic pentru rezolvarea problemelor de ilegalitate ale cometrului cu lemn din Ucraina … Industria lemnului din Ucraina este serios afectata de exploatari ilegale, de gandacii de scoarta si de coruptie. In timp ce numarul …
… SBP kunder ind i Rusland. Dette er en direkte konsekvens af FSC-suspensionen i Rusland sidste måned. …
… SBP clients in Russia. This is a direct consequence of the FSC suspension in Russia last month. …
Последние новости о нашем статусе аккредитации в России … SBP проинформировал нас о том, что вследствие приостановки нашей FSC аккредитации в прошлом месяце наша деятельность в России по привлечению новых SBP клиентов также …
Първите 1,045 производители на ориз вече могат да продават ‘SRP-Verified’ ориз … Оризът става все по-устойчив с всеки изминал ден, тъй като първите производители на орис в Индия са проверени от екомаркировката на Sustainable Rice Platform (SRP), …
Første 1,045 gårde nu klar til at levere 'SRP-verificeret' bæredygtig ris … Ris bliver mere bæredygtige dag for dag, da de første risdyrkere i Indien er verificeret af FN-støttet Sustainable Rice Platform (SRP) miljømærke. (Fortsættes på …
First 1,045 farms now ready to deliver ‘SRP-Verified’ sustainable rice … Rice is becoming more sustainable by the day, as first rice farms in India are verified by UN-backed Sustainable Rice Platform (SRP) …